Muž, který prošel peklem / Striker (1987)

[DJLonely]

Info: ČSFD | IMDB

Ukázka: http://video80let.cz/mp3/striker.mp3

Verze 1
Autor: neznámý - O
Podklad: němčina
Ukázka překladu: "A já zas dva levé háky. Bum. Zas, potem pravým hákem z vrchu. Já jsem se kryl. Sakra to muselo bolet. To víš že jo. On mě chtěl vyřídit. Já jsem se nedal. Zas jednu do těla."

Verze 2
Autor: není znám
Podklad: angličtina
Ukázka překladu: "Ještě dvakrát. A teď druhou rukou. A ještě jednou zprava. Teď mě dostal až na provazy. Buší do mě a snaží se mě zrušit. Uhnu vpravo, uhnu vlevo. Praštím ho do tváře. Už nemůžu."