Policejní akademie 6: Město v obklíčení / Police Academy 6: City Under Siege (1989)
Napsal: sob 31. bře 2018 9:25:34
Další díly:
Policejní akademie (1984)
Policejní akademie 2: První nasazení (1985)
Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku (1986)
Policejní akademie 4: Občanská patrola (1987)
Policejní akademie 5: Nasazení v Miami Beach (1988)
Policejní akademie 6: Město v obklíčení (1989)
Info: ČSFD | IMDB
Ukázka: http://video80let.cz/mp3/polakdemie6.mp3
Verze 1 Policejní akademie číslo 6
Autor: neznámý - X
Podklad: němčina
Ukázka překladu: "Ukažte vaše nožičky a vaše botičky. A dívej se na ty pracovitý pradleny. Nebo tahleta. Můj klobouk ten má tři nohy, tři nohy má můj klobouk, a kdyby neměl tři nohy, pak by to nebyl můj klobouk. A nebo."
Verze 2 Policejní akademie 6
Podklad: němčina
Zdroj: Warner Home Video
Ukázka překladu: "Ukažte vaše nožičky a vaše kozičky. A dívej se na ty pracovitý pradleny. Můj klobouk má tři rohy. Můj klobouk. A kdyby neměl tři rohy, tak by to nebyl můj klobouk. A nebo."
Policejní akademie (1984)
Policejní akademie 2: První nasazení (1985)
Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku (1986)
Policejní akademie 4: Občanská patrola (1987)
Policejní akademie 5: Nasazení v Miami Beach (1988)
Policejní akademie 6: Město v obklíčení (1989)
Info: ČSFD | IMDB
Ukázka: http://video80let.cz/mp3/polakdemie6.mp3
Verze 1 Policejní akademie číslo 6
Autor: neznámý - X
Podklad: němčina
Ukázka překladu: "Ukažte vaše nožičky a vaše botičky. A dívej se na ty pracovitý pradleny. Nebo tahleta. Můj klobouk ten má tři nohy, tři nohy má můj klobouk, a kdyby neměl tři nohy, pak by to nebyl můj klobouk. A nebo."
Verze 2 Policejní akademie 6
Podklad: němčina
Zdroj: Warner Home Video
Ukázka překladu: "Ukažte vaše nožičky a vaše kozičky. A dívej se na ty pracovitý pradleny. Můj klobouk má tři rohy. Můj klobouk. A kdyby neměl tři rohy, tak by to nebyl můj klobouk. A nebo."