Nezvěstní v boji 2: Začátek / Missing in Action 2: The Beginning (1985)

[DJLonely]

Hraje:
Chuck Norris

Další díly:
Nezvěstní v boji (1984)
Nezvěstní v boji 2: Začátek (1985)
Nezvěstní v boji 3 (1988)


Info: ČSFD | IMDB

Ukázka: http://video80let.cz/mp3/missing2.mp3

Verze 1
Podklad: němčina
Zdroj: VMP video
Ukázka překladu: "Co to je za blbost Harry? Já jí ukousnu hlavu."

Verze 2 Pohřešován v akci
Podklad: němčina
Ukázka překladu: "Co to má znamenat? Ukousnu jí hlavu. Za krabičku cigaret."

Verze 3
Podklad: němčina
Zdroj: VMP video
Ukázka překladu: "Co je to za blbost Harry? Ukousnu mu hlavu. Máš pak co kouřit."

Verze 4
Autor: neznámý - X2
Podklad: angličtina
Ukázka překladu: "Co je to za blbost Harry? Ukousni mu hlavu. Budeš mít pak co kouřit."[/quote]