Návrat do budoucnosti III / Zpátky do budoucnosti III / Back to the Future Part III (1990)
Napsal: čtv 29. bře 2018 18:01:49
Další díly:
Návrat do budoucnosti (1985)
Návrat do budoucnosti II (1989)
Návrat do budoucnosti III (1990)
Info: ČSFD | IMDB
Ukázka: http://video80let.cz/mp3/navratdobudoucnosti3.mp3
Verze 1 Zpátky do budoucnosti 3
Autor: Ondřej Neff
Podklad: angličtina
Ukázka překladu: "Jen klid doktůrku to jsem já, Marty. To není možné. Vždyť jsem tě právě poslal do budoucnosti. Já vím, že jste mě poslal do budoucnosti, ale já jsem se vrátil. Já jsem se vrátil z budoucnosti."
Verze 2 Zpět do budoucnosti 3
Podklad: angličtina
Ukázka překladu: "To jsem já, to jsem já. Jsem rád, že tě musím poslat zpátky do budoucnosti. Já se vracím z budoucnosti. Tak je to tak."
Návrat do budoucnosti (1985)
Návrat do budoucnosti II (1989)
Návrat do budoucnosti III (1990)
Info: ČSFD | IMDB
Ukázka: http://video80let.cz/mp3/navratdobudoucnosti3.mp3
Verze 1 Zpátky do budoucnosti 3
Autor: Ondřej Neff
Podklad: angličtina
Ukázka překladu: "Jen klid doktůrku to jsem já, Marty. To není možné. Vždyť jsem tě právě poslal do budoucnosti. Já vím, že jste mě poslal do budoucnosti, ale já jsem se vrátil. Já jsem se vrátil z budoucnosti."
Verze 2 Zpět do budoucnosti 3
Podklad: angličtina
Ukázka překladu: "To jsem já, to jsem já. Jsem rád, že tě musím poslat zpátky do budoucnosti. Já se vracím z budoucnosti. Tak je to tak."