Olověná vesta / Neprůstřelná vesta / Full Metal Jacket (1987)

Příspěvek od DJLonely » čtv 29. bře 2018 15:40:34

Obrázek
Info: ČSFD | IMDB

Podklad: němčina
Ukázka: http://video80let.cz/mp3/olovenavesta.mp3
Ukázka překladu: "Já jsem seržant Holfen a budu vás tady vychovávat, takže budete mluvit, jen kdy vám řeknu a první a poslední slovo bude sér, rozuměli jste tomu? Sér ano, sér. Já jsem nic neslyšel. Sér, ano sér."[/quote]