video80let.cz

Další díly:
Zmrzlina na klacku (1978)
Zmrzlina na klacku 2 (1979)
Zmrzlina na klacku 3 (1981)
Zmrzlina na klacku 4 (1983)
Zmrzlina na klacku 5 (1984)
Zmrzlina na klacku 6 (1985)
Zmrzlina na klacku 7 (1987)


Info: ČSFD | IMDB

Ukázka: http://video80let.cz/mp3/zmrzlinanaklacku5.mp3

Verze 1
Autor: neznámý - A3
Podklad: němčina
Ukázka překladu: "Když to vidím, tak jsem taková smutná. Mě se moc líběj ty tvoje prsa. Já bych si přála, kdyby jsem měla taky taková. Co blbneš? Oni klukům se hrozně líběj velký prsa. Počkej já ti pomůžu. Já myslím, že menší prsa jsou hezčí."

Verze 2 Zmrzlina na klacku 5.díl: Velká láska
Podklad: němčina
Ukázka překladu: "Když to vidím, tak ti to závidím Jenny, máš opravdu hezký ňadra. Myslím, že je mám moc velký. Blázníš? Chlapci šílej po velkejch prsou. Já si zase musím koupit větší podprsenku. Počkej, já ti ji zapnu. Myslím, že tvoje malý ňadra jsou hezčí."

Verze 3
Autor: neznámý - X
Podklad: němčina
Ukázka překladu: "Když to vidím, tak tě obdivuju Jenny. Máš krásný ňadra. Já bych si přala, aby moje byli taky tak hezký. Chlapci šílej po velkých prsách. No já si musím zase koupit větší podprsenku. Myslím, že malý prsa jsou hezčí."

Verze 4
Autor: neznámý - X (jiná verze)
Podklad: němčina
Ukázka překladu: "Když to vidím, tak ti to závidím Jenny, máš opravdu hezký ňadra. Myslím, že je mám moc velký. Blázníš, chlapci ti šílej po velkých prsou. Já si zase musím koupit větší podprsenku. Počkej, já ti ji zapnu. Myslím, že tvoje malý ňadra jsou hezčí."