Chobotnička / Octopussy (1983)
Napsal: čtv 29. bře 2018 15:07:10
Info: ČSFD | IMDB
Autor: Ondřej Neff
Podklad: angličtina
Zdroj: nový obraz FilmNet
Ukázka: http://video80let.cz/mp3/chobotnicka.mp3
Ukázka překladu: "Dobrý večer. Říkala jsem si, kdy se objevíš. Tak ty jsi ta tajemná Octopussy. A ty jsi James Bond 007 licence k zabíjení. Dnes večer mám být já tvým terčem? Není to nezbytné. Záleží na tom co všechno mi řekneš okolo pašování šperků a proč jeden z našich agentů byl zabit ve východním Berlíně. O tom já vůbec nic nevím."